Forskjell mellom versjoner av «Tritrans.net»
(New page: <metadesc content="Oversett enkelt ord mellom spansk, engelsk og norsk. Gratis tjeneste." /> {{Start |kategori = Nominerte |bilde = Tritrans.gif |bildebredde = 560px |wwwtittel = www.tritr...) |
|||
| Linje 13: | Linje 13: | ||
[[Kategori:Nominerte]] | [[Kategori:Nominerte]] | ||
| + | :"'" | ||
| + | Santiago era uno de los disdpuJos de Jesus. ,Por que fue | ||
| + | a Galicia? | ||
| + | Hay diferentes versiones de la leyenda. Vamos aver aqui | ||
| + | la mas conocida. | ||
| + | El apostol Santiago, lIamado tambien «hijo del tmeno» debido | ||
| + | a su fuette tempetamento, llego al notte de Espafla para llevar | ||
| + | el mensaje de Jesus a esta tegion. Despues de algunos anos | ||
| + | volvio a Palestina. Allf murio como un martir, ejecutado pot | ||
| + | ordenes del rey Herodes. Sus seguidores Teodoro y Anastasio | ||
| + | pusieron el cuerpo del Apostol en un bote, y 10 acompanaron en | ||
| + | el viaje. A pesar de no tener timon, eJ bote lIego milagrosamenre | ||
| + | a las costas de Galicia. Se dice que 10 guio un angel. . | ||
| + | En territorio espanol, Teodoro y Anastasio pusieron eJ cuerpo' | ||
| + | en Ulla piedra. iQue milagro! Esta se derritio como la cera y se | ||
| + | amoldo al cuerpo. | ||
| + | Creyendo que esto era brujerfa, la reina de ese lugar trato de | ||
| + | matar a Teodoro y Anasrasio. Pew finalmente acepto que se | ||
| + | traraba de los restos de un santo, y ell su palacio consrtuyo | ||
| + | una tumba para. Santiago. | ||
| + | Pasawn muchos anos, y eJ lugar fue olvidado. Hasta que a | ||
| + | principios del sigJo IX el ermitano Pelayo observo durante variasj | ||
| + | noches una misteriosa lIuvia de estrellas encima de un campo. | ||
| + | AI acercarse, encontro una tumba. Los restos del Apostol | ||
| + | Santiago fuewn reconocidos pOl' las autoridades religiosas, | ||
| + | yel lugar fue lIamado Compostela - campo de estrellas. | ||
Revisjonen fra 27. apr. 2009 kl. 09:34
På Tritrans kan man oversette enkelt ord mellom spansk, engelsk og norsk. Gratis tjeneste.
Tritrans er en enkel side hvor man kan legge inn ord fra de 3 forskjellige språkene spansk, engelsk og norsk, og få ordene oversatt til ett av de andre.
Stort enklere kan det ikke bli oversette enkeltord.
Ekstern lenke: www.tritrans.net
- "'"
Santiago era uno de los disdpuJos de Jesus. ,Por que fue a Galicia? Hay diferentes versiones de la leyenda. Vamos aver aqui la mas conocida. El apostol Santiago, lIamado tambien «hijo del tmeno» debido a su fuette tempetamento, llego al notte de Espafla para llevar el mensaje de Jesus a esta tegion. Despues de algunos anos volvio a Palestina. Allf murio como un martir, ejecutado pot ordenes del rey Herodes. Sus seguidores Teodoro y Anastasio pusieron el cuerpo del Apostol en un bote, y 10 acompanaron en el viaje. A pesar de no tener timon, eJ bote lIego milagrosamenre a las costas de Galicia. Se dice que 10 guio un angel. . En territorio espanol, Teodoro y Anastasio pusieron eJ cuerpo' en Ulla piedra. iQue milagro! Esta se derritio como la cera y se amoldo al cuerpo. Creyendo que esto era brujerfa, la reina de ese lugar trato de matar a Teodoro y Anasrasio. Pew finalmente acepto que se traraba de los restos de un santo, y ell su palacio consrtuyo una tumba para. Santiago. Pasawn muchos anos, y eJ lugar fue olvidado. Hasta que a principios del sigJo IX el ermitano Pelayo observo durante variasj noches una misteriosa lIuvia de estrellas encima de un campo. AI acercarse, encontro una tumba. Los restos del Apostol Santiago fuewn reconocidos pOl' las autoridades religiosas, yel lugar fue lIamado Compostela - campo de estrellas.
